1
開啟日本名字產生器
在瀏覽器中開啟日本名字產生器（app.haotool.org/nihonname），或將其加入手機主畫面作為 PWA 應用程式使用。
回到首頁
如何使用日本名字產生器
完整 8 步驟教學，快速學會產生有趣的諧音梗日本名字
預估完成時間：約 2 分鐘
2
輸入你的中文姓氏
在「你的姓」欄位輸入你的中文姓氏（例如：林、陳、王）。系統會自動根據發音匹配最適合的日文姓氏。
3
查看日文姓氏結果
系統會顯示與你中文姓氏發音相近的日文姓氏（例如：林 → 林 Hayashi、陳 → 陳 Chin）。
4
產生諧音梗名字
點擊「名字」區域或骰子按鈕，系統會隨機產生一個有趣的諧音梗日文名字，讓你的日本名字更有趣味。
5
查看羅馬拼音
每個名字都會顯示對應的羅馬拼音（Romaji），方便你正確發音和拼寫你的日本名字。
6
了解諧音含義
每個諧音梗名字都附有解釋，告訴你這個名字的有趣諧音含義，讓你更了解名字背後的笑點。
7
使用截圖模式
點擊右上角的「截圖模式」按鈕，可以隱藏多餘元素，方便你截圖分享你的日本名字給朋友。
8
自訂諧音梗名字
點擊「+」按鈕可以新增你自己創作的諧音梗名字，這些名字會儲存在你的瀏覽器中，下次使用時還能看到。
常見問題
為什麼我的姓氏找不到對應的日文姓氏？
目前資料庫收錄了約 500 個台灣常見姓氏的對應日文姓氏。如果你的姓氏較為罕見，可能暫時沒有收錄。歡迎透過 About 頁面聯繫我們補充。
諧音梗名字是怎麼產生的？
我們收集了約 500 個有趣的諧音梗日文名字，這些名字的日文發音與中文、台語或其他語言的詞彙相似，產生有趣的雙關效果。
自訂的諧音梗名字會保存在哪裡？
自訂的諧音梗名字會儲存在你的瀏覽器 localStorage 中，不會上傳到伺服器。清除瀏覽器資料會同時清除這些自訂名字。
可以用這個名字當作正式的日本名字嗎？
這個產生器主要是娛樂用途，產生的諧音梗名字可能不適合正式場合。如果需要正式的日本名字，建議諮詢專業的翻譯或命名服務。